|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [order]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: [order]

Translation 1 - 38 of 38

FrenchEnglish
de l'ordre de qc. {adv}around sth. [of the order of]
en panne {adj}down [out of order]
armes mil. Tirez !Fire! [order to shoot]
convers {adj}lay [not a member of a religious order]
afin que {conj} [+subj.]so [in order that]
pour que {conj} [+subj.]so [in order that]
afin que {conj} [+subj.]that [in order that]
pour que {conj} [+subj.]to [in order to]
Verbs
commander qc.
10
to order sth. [command, place an order for]
donner qc. [offrir comme cadeau]
2
to get sth. [acquire in order to offer as a gift]
adm. ordonner qc. [ranger, classer]
2
to sort sth. [put in order]
classer qc. [classifier]to classify sth. [e.g. in alphabetical / numerical order]
mil. commander qn./qc.to command sb./sth. [order]
dr. faillir à qc.to flout sth. [an order, a rule, a law, etc.]
adm. ordonner qc. [ranger, classer]to organize sth. [put in order]
maintenir l'ordre dans qc.to police sth. [maintain order]
commander qc. d'avanceto reserve sth. [book, subscribe, pre-order]
Nouns
préséance {f}precedence [hierarchical order]
injonction {f}summons [order]
2 Words: Others
afin que {conj} [+subj.]so that [in order that]
pour que {conj} [+subj.]so that [in order that]
2 Words: Verbs
démarcher qn. [se présenter]to call on sb. [pay a visit to sb., esp. in order to ask a favour]
obtempérer qc.) [ordre]to comply (with sth.) [order]
comm. donner suite à qc. [commande]to deal with sth. [e.g. an order]
ajuster qc.to get sth. straight [idiom] [to put in order]
comm. traiter qc. d'urgence [commande]to rush sth. through [e.g. an order]
faire un câlin à qn.to soft-soap sb. [coll. for: flatter in order to gain something]
faire des mamours à qn. [loc.]to soft-soap sb. [idiom] [flatter in order to gain something]
commander qc. d'avanceto subscribe for sth. [pre-order]
2 Words: Nouns
dr. arrêté {m} d'expulsion [d'un étranger]expulsion order [deportation order]
dr. mandat {m} d'expulsion [ordre de quitter un pays]expulsion order [deportation order]
mission {f} quasi impossibleherding cats [idiom] [trying to bring order to a chaotic situation]
hist. mil. relig. ordre {m} de Saint-Jean de Jérusalem [ordre des Hospitaliers]Knights Hospitaller [Order of Knights of the Hospital of Saint John of Jerusalem] [Knights of Rhodes] [Knights of Malta] [Order of Saint John]
3 Words: Verbs
se plier en quatreto jump through hoops [in order to achieve sth.] [idiom]
3 Words: Nouns
éduc. relig. institution {f} religieuse [de jeunes gens]school for boys [run by a religious order]
4 Words: Nouns
hist. Ordre {m} de l'ÉtoileOrder of the Star [order of chivalry founded 1351 by Jean le Bon, King of France]
5+ Words: Nouns
hist. Ordre {m} de la Jarretière(the Most Noble) Order of the Garter [order of chivalry founded 1348 by Edward III, King of England]
pol. Ordre {m} de la Toison d'orDistinguished Order of the Golden Fleece [Catholic order of chivalry founded by the Duke of Burgundy in 1430. Today, 2 branches of the order exist, namely the Spanish and the Austrian Fleece ]
» See 177 more translations for order outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Border%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.056 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement