 |
French
» Restrict search to this language
|
English 
» Restrict search to this language
| |
 | isolément {adv} | apart [isolated, not part of a group] | |
| anguleux {adj} [personne] | bony [person, body part] | |
| ling. propositionnel {adj} | clausal [of a part of a sentence] | |
| mus. de mezzo-soprano {adj} | mezzo [attr.] [part, aria] | |
| mus. pour soprano {adj} | soprano [attr.] [part, aria] | |
| pharm. topique {adj} | topical [relating or applied directly to a part of the body] | |
| Verbs |
| emporter qc. [quelque part] | 24 to take sth. [somewhere] | |
| diriger qn. [quelque part] | 2 to guide sb. [somewhere] | |
| film théâtre jouer (le rôle de) qn./qc. | to act sb./sth. [part] | |
| se cogner qc. | to bonk sth. [own body part] | |
| film théâtre distribuer qc. [rôle] | to cast sth. [theatre part] | |
| être inhérent à qc. | to embrace sth. [include or contain sth. as a constituent part] | |
| se déplacer [aller quelque part] | to go | |
| lubrifier qc. | to lubricate sth. [body part: make slippery] | |
| Nouns |
| spéc. trafic urban bateau {m} de trottoir [partie abaissée d'un trottoir limitée par une bordure basse franchissable par laquelle s'effectue l'accès des véhicules] | [sunken part of a pavement for a vehicle exit] | |
| ling. proposition {f} | clause [part of a sentence] | |
| composant {m} | constituent [component part / element] | |
| meub. chevet {m} [extrémité de lit] | headboard [raised part at end of bed] | |
| géogr. Holstein {m} | Holstein [southern part of Schleswig-Holstein] | |
| anat. dos {m} du pied | instep [part of the foot] | |
| institutionalisation {f} | institutionalisation [Br.] [making sth. part of a system] | |
| institutionalisation {f} | institutionalization [making sth. part of a system] | |
| anat. organe {m} | organ [body part] | |
| orn. calamus {m} | quill [hollow part of feather] | |
| tech. pièce {f} de rechange | replacement [part] | |
| géogr. Suisse {f} occidentale | Romandy [French-speaking part of Switzerland] | |
| bot. hampe {f} | scape [part of the flowering stem] | |
| part {m} | share [part, percentage] | |
| aviat. longeron {m} | spar [part of aircraft wing] | |
| tech. pièce {f} de rechange | spare [part] | |
| édition littérat. tome {m} [volume] | volume [part of book] | |
| géogr. Wallonie {f} | Wallonia [French-speaking part of Belgium] | |
| 2 Words: Others |
| de part en part {adv} | right through | |
| de part en part {adv} | straight through | |
| 2 Words: Verbs |
| tchiner | to clink glasses [as part of a drink toast] | |
| emboîter qc. dans qc. | to nest sth. in sth. [to place one part inside another] | |
| 2 Words: Nouns |
| géogr. hist. pol. République {f} batave [1795-1806] | Batavian Republic [1795-1806] [successor to the Republic of the Seven United Netherlands, becoming the first of the "sister-republics", and later part of the French Empire of Napoleon] | |
| tech. jacquemart {m} | bell-striker [animated, mechanised figure of a person which strikes the hours on a bell with a hammer. Usually part of clocks or clocktowers] | |
| géogr. hist. Somalie {f} britannique | British Somaliland [now part of Somalia] | |
| géogr. hist. pol. Togoland {m} britannique [1914 - 1957] | British Togoland [1914 - 1957] [now part of Ghana] | |
| urban quartier {m} administratif | civic center [Am.] [part of a town, city] | |
| adm. urban quartier {m} administratif | civic centre [Br.] [part of a town, city] | |
| sport dernière ligne {f} droite | home straight [Br.] [also fig.: last part of an activity or campaign] | |
| géogr. Petites Antilles {f.pl} [aussi : Petites Caraïbes] | Lesser Antilles [a group of islands in the Caribbean Sea, most of which are part of an island arc between the Greater Antilles and the continent of South America] | |
| tech. code {m} article | part number <PN, P/N, part no.> | |
| cuis. morceau {m} de pizza [une part de pizza] | pizza slice | |
| math. diviseur {m} strict [aussi : partie aliquote] | proper divisor [also: aliquot part] | |
| comm. tech. pièce {f} standard | standard part [serial part] | |
| 3 Words: Others |
| cuis. Il y a du rab. [fam.] [part supplémentaire de nourriture ou de boisson] | There are leftovers. [food and drink remaining after a meal] | |
| À quoi bon ? [avec verbe infin. ou nom] | What's the use? [with of + pres. part. or noun] | |
| 3 Words: Verbs |
| hort. urban aménager un espace vert dans qc. | to plant greenery in sth. [e.g. part of a town] | |
| hort. urban aménager un espace vert en qc. | to plant greenery on sth. [e.g. part of a town] | |
| 3 Words: Nouns |
| hist. mil. bataille {f} de Balaklava [1854] | Battle of Balaclava [1854] [part of the Crimean War, with the Allies successfully but not decisively defeating the Russians] | |
| hist. mil. pol. bataille {f} de Brouwershaven [1426] | Battle of Brouwershaven [in 1426, was part of the (1345-1490) wars over control of the Low Countries and resulted in victory for the Duke of Burgundy against mainly English forces] | |
| géogr. hist. comté {m} de Hollande | County of Holland [originally a State of the Holy Roman Empire and from 1433 part of the Burgundian Netherlands] | |
| géogr. hist. pol. duché {m} de Clèves [1417-1815] | Duchy of Cleves [1417-1815] [a State of the Holy Roman Empire, situated in the northern Rhineland, today part in Germany and part in the Netherlands] | |
| géogr. hist. pol. royaume {m} d'Étrurie [1801-1807] | Kingdom of Etruria [1801-1807] [Italian kingdom that made up a large part of modern Tuscany] | |
| géogr. hist. pol. royaume {m} de Naples | Kingdom of Naples [comprised the part of the Italian Peninsula south of the Papal States between 1282 and 1816.] | |
| géogr. hist. mil. siège {m} de Calais [1346-7] | siege of Calais [part of 100 Years' War. After victory at Crécy, King Edward III of England successfully besieged Calais which remained in English hands until 1558] | |
| géogr. îles {f.pl} Vierges espagnoles [aussi : îles du Passage ou îles vierges portoricaines] [administrativement partie de Porto Rico] | Spanish Virgin Islands [also: Passage Islands or Puerto Rican Virgin Islands] [part of the Commonwealth of Puerto Rico] | |
| hist. mil. pol. le régiment {m} des Gardes françaises | The French Guards [elite infantry regiment created in 1563 as part of the Military Household of the King of France, specifically to protect the monarch (and, later, Emperor Napoleon)] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1817] | Treaty of Paris [1817] [part of the Congress of Vienna, concluding Article 99] | |
| 4 Words: Verbs |
| être en lice | to have entered the lists [take part in competition] | |
| 4 Words: Nouns |
| hist. mil. journée {f} des Harengs [1429] [bataille des harengs] [bataille de Rouvray] | Battle of the Herrings [Battle of Rouvray] [in 1429, part of the siege of Orléans in the 100 Years' War. English forces decisively defeated French forces attempting to intercept a supply convoy.] | |
| adm. pol. urban comité {m} d'urbanisme | Committee for Urban Planning [part of municipal parliament] | |
| hist. mil. pol. bataille {f} de Saint-James de Beuvron [1426] | Siege of St. James [in 1426, as part of the 100 Years' War, England defeated France at Avranches. ] | |
| 5+ Words: Others |
| d'une part ..., d'autre part ... {adv} | on the one hand ..., on the other hand ... | |
