|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: occasion
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

occasion in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary French English: occasion

Translation 1 - 74 of 74


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   l'occasion | les occasions
NOUN   an occasion | occasions
 edit 
VERB  to occasion | occasioned | occasioned ... 
 edit 
SYNO   affair | function | occasion ... 
d'occasion {adj}second-hand
d'occasion {adj} [rencontre]chance
Verbs
occasionner qc.to occasion sth.
Nouns
occasion {f}
3
occasion
occasion {f}
2
opportunity
circonstance {f} [occasion]occasion
événement {m} [aussi : évènement]occasion
motif {m}occasion
comm. occasion {f} [affaire]bargain [deal]
occasion {f} [moment favorable]chance [opportunity]
comm. occasion {f} [objet]secondhand buy
occurrence {f}occasion
2 Words: Others
à l'occasion {adv}occasionally
à l'occasion {adv} [si le cas se présente]some time
de circonstance {adj} [poème, mélodie]for the occasion
pour l'occasion {adv}for the occasion
2 Words: Verbs
comm. acheter qc. d'occasionto buy sth. second-hand
rater l'occasionto miss one's chance
rater l'occasionto miss one's opportunity
2 Words: Nouns
grande occasion {f}main chance
occasion {f} manquéemissed opportunity
occasion {f} spécialeexceptional opportunity
occasion {f} spécialespecial occasion
vêt. vêtements {m.pl} d'occasionsecond-hand clothes
auto comm. voiture {f} d'occasionsecondhand car [Br.]
auto comm. voiture {f} d'occasionused car [Am.]
3 Words: Others
à cette occasion {adv}on that occasion
à cette occasion {adv}on this occasion
à l'occasion de {prep}on the occasion of
à maintes reprises {adv}on every occasion
en toute occasion {adv}on all occasions
le cas échéant {adv}should the occasion arise
3 Words: Verbs
marquer le coup [loc.]to mark the occasion [idiom]
3 Words: Nouns
comm. marché {m} de l'occasionsecondhand market
comm. occup. vendeur {m} d'objets d'occasionsecond-hand dealer
comm. occup. vendeuse {f} d'objets d'occasionsecond-hand dealer [female]
4 Words: Others
à l'occasion du départ {adv}at parting [when saying goodbye]
à l'occasion du départ {adv}on parting [when saying goodbye]
à la moindre occasion {adv}at the first opportunity
à la première occasion {adv}at the earliest opportunity
à la première occasion {adv}at the first opportunity
de temps à autre {adv}on occasion
maintes et maintes fois {adv}on every occasion
par la même occasion {adv}at the same time
si l'occasion se présente {adv}should the occasion arise
4 Words: Verbs
avoir l'occasion de briller [loc.]to get a chance to shine [idiom]
avoir l'occasion de briller [loc.]to have a chance to shine [idiom]
avoir l'occasion de faire qc.to have the chance to do sth.
avoir l'occasion de faire qc.to have the opportunity to do sth.
être l'occasion de faire qc.to be a chance to do sth.
être l'occasion de faire qc.to be an opportunity to do sth.
guetter la grande occasion [loc.]to have an eye for the main chance [idiom]
laisser filer une occasionto let an opportunity slip through one's fingers
laisser passer une occasionto miss an opportunity
laisser passer une occasionto let an opportunity go by
laisser passer une occasionto let an opportunity slip by
manquer l'occasion de faire qc.to miss the chance to do sth.
manquer l'occasion de faire qc.to miss the opportunity to do sth.
perdre l'occasion de faire qc.to miss the chance to do sth.
perdre l'occasion de faire qc.to miss the opportunity to do sth.
saisir l'occasion pour faire qc.to grab the opportunity to do sth.
saisir l'occasion pour faire qc.to seize the opportunity to do sth.
5+ Words: Others
C'est une occasion inespérée de faire qc.This is a heaven-sent opportunity to do sth.
5+ Words: Verbs
donner à qn. l'occasion de faire qc.to give sb. a chance to do sth.
donner à qn. l'occasion de faire qc.to give sb. an opportunity to do sth.
donner à qn. l'occasion de faire qc.to give sb. the chance to do sth.
donner à qn. l'occasion de faire qc.to give sb. the opportunity to do sth.
donner à qn. l'occasion de se réjouirto give sb sth. to shout about
être mis à toutes les sauces [loc.]to be served up whatever the occasion [idiom]
fournir une occasion en or à qn. [fig.] [loc.]to furnish sb. a fit occasion [idiom] [dated]
laisser passer l'occasion de faire qc.to miss the opportunity of doing sth.
laisser passer l'occasion de faire qc.to miss the opportunity to do sth.
offrir une occasion en or à qn. [fig.] [loc.]to furnish sb. a fit occasion [idiom] [dated]
profiter de l'occasion pour faire qc.to take the opportunity to do sth.
» See 23 more translations for occasion within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=occasion
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren occasion/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement